Origins - Shufa: Chinese calligraphic handwriting (CCH) for health and behavioural therapy

Shufa: Chinese calligraphic handwriting (CCH) for health and behavioural therapy

Henry S. R. Kao^*
Department of Psychology, Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China

Return to Origins Homepage
Go to list of papers in the special issue
Return to Information for Users (Indigenous section)

This paper presents an overview of psychological research on the Chinese art of calligraphy (Shufa). Using a theoretical framework, we have investigated the scientific nature of calligraphic brush handwriting as well as its treatment effects on behavioural and clinical disorders. The paper begins with an introduction to Chinese calligraphy, Chinese characters, and the character structures. This is followed by an account of a research-based framework of the psychological characteristics of Chinese calligraphy handwriting (CCH). Our basic research includes measures of the writer's physiological changes associated with the brush-writing act, and the results show that the practitioner experiences relaxation and emotional calmness evident in decelerated respiration, slower heart-rate, decreased blood pressure, and reduced muscular tension. The cognitive effects of the CCH practice included quickened response time and improved performance in discrimination and figure identification, as well as enhanced visual spatial abilities, spatial relations, abstract reasoning, and aspects of memory and attention in the practitioners. Following these findings, our applied and clinical research has resulted in positive effects of the CCH treatment on behavioural changes in individuals with autism, Attention Deficit Disorder (ADD), and Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD); on cognitive improvements in reasoning, judgement, and cognitive facilitation; and on hand steadiness in children with mild retardation; as well as enhanced memory, concentration, spatial orientation, and motor coordination in Alzheimer's patients. Similarly, we have successfully applied the CCH treatment to patients with psychosomatic diseases of hypertension and diabetes, as well as mental diseases of schizophrenia, depression, and neurosis in terms of the patients' emotions, concentration, and hospital behaviours. This new system of CCH behavioural treatment has also been applied to users of other writing systems. In summary, the present CCH research has its roots in a Chinese art, has been scientifically investigated, and offers an alternative approach to improved health.

Cet article présente une vue d'ensemble de la recherche en psychologie sur l'art chinois de la calligraphie (Shufa). Utilisant un cadre de référence théorique, nous avons examiné la nature scientifique de l'écriture calligraphique au pinceau ainsi que ses effets thérapeutiques sur les troubles comportementaux et cliniques. L'article commence par une introduction de la calligraphie chinoise, des caractères chinois et de la structure des caractères. Ceci est suivi par un exposé du cadre de travail basé sur la recherche sur les caractéristiques psychologiques de l'écriture calligraphique chinoise (ECC). Notre recherche de base inclut des mesures des changements psychologiques chez les personnes pratiquant cet art. Les résultats montrent que ces personnes vivent une relaxation et un calme émotionnel qui sont mis en évidence par une respiration décélérée, des pulsations cardiaques plus lentes, une pression artérielle diminuée et une tension musculaire réduite. Les effets cognitifs de la pratique de l'ECC incluaient un temps de réponse plus rapide, une amélioration de la performance pour la discrimination et l'identification d'une figure et une amélioration sur le plan des habiletés visuo-spatiales, des relations spatiales, du raisonnement abstrait et d'aspects de la mémoire et de l'attention. Suivant ces données, notre recherche appliquée et clinique utilisant un traitement avec ECC nous a permis d'obtenir des effets positifs sur plusieurs plans : des changements comportementaux chez des personnes autistes, des personnes avec trouble de déficit de l'attention et des personnes avec trouble de déficit de l'attention avec hyperactivité; des améliorations cognitives dans le raisonnement, le jugement et la facilitation cognitive et plus d'habiletés manuelles chez des enfants ayant un retard intellectuel moyen; ainsi qu'une amélioration de la mémoire, de la concentration, de l'orientation spatiale et de la coordination motrice chez des patients ayant l'Alzheimer. Similairement, nous avons appliqué avec succès le traitement avec ECC auprès de patients souffrant de maladies psychosomatiques d'hypertension et de diabète et auprès de patients ayant des maladies mentales comme la schizophrénie, la dépression et la névrose. Chez ces patients, les effets se sont faits sentir sur le plan des émotions, de la concentration et des comportements à l'hôpital. Ce nouveau système de l'ECC en tant que traitement comportemental fut aussi appliqué auprès d'utilisateurs d'autres systèmes d'écriture. En somme, la présente recherche sur l'ECC prend racine dans un art chinois, a été étudiée scientifiquement et offre une approche alternative de traitement pour améliorer la santé.

Este artículo presenta una visión de conjunto de la investigación en psicología sobre el arte de la caligrafía china (Shufa). Utilizando un marco de referencia teórico, hemos investigado la naturaleza científica de la escritura caligráfica al pincel, así como los efectos terapéuticos de la misma sobre los trastornos clínicos y del comportamiento. El artículo inicia con una introducción a la caligrafía china, los caracteres chinos y la estructura de los caracteres. En seguida se presenta una explicación sobre el esquema experimental de las características psicológicas de la escritura caligráfica china (ECC). Nuestra investigación básica incluye la medición de los cambios psicológicos en las personas que practican este arte. Los resultados muestran que estas personas experimentan un estado de relajación y una calma emocional que se manifiestan como una respiración desacelerada, pulsaciones cardíacas más lentas, una reducción en la presión arterial y una disminución en la tensión muscular. Los efectos cognitivos de la ECC incluían un menor tiempo de respuesta, una mayor discriminación e identificación de figuras, y también una mejora en las habilidades espaciales, en las relaciones espaciales, en el razonamiento abstracto y en aspectos diversos de la memoria y la atención de quienes la practicaban. Después de estos resultados, nuestras investigaciones clínicas y aplicadas han generado efectos positivos en cuanto al uso de un tratamiento mediante la ECC, al aplicarla a cambios conductuales en el autismo, en el trastorno por déficit de atención (TDA) y en el trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH), mejoras cognitivas en el razonamiento, en el juicio y en la facilitación cognitiva y mayores habilidades manuales en aquellos niños que presentan un retardo intelectual leve, además de un mejoramiento en la memoria, la concentración, la orientación espacial y la coordinación motriz en pacientes con Alzheimer. Asimismo, hemos aplicado exitosamente el tratamiento con la ECC en pacientes con padecimientos psicosomáticos, hipertensión y diabetes, y también con enfermedades mentales como la esquizofrenia, la depresión y la neurosis, pacientes en quienes los efectos se hacen sentir en el plano de las emociones, la concentración y los comportamientos en el hospital. Este nuevo sistema con la ECC como tratamiento conductual también se ha aplicado a personas que practican otros sistemas de escritura. En suma, la presente investigación sobre la ECC tiene sus raíces en un arte proveniente de China, ha sido estudiada con el método científico y representa un método alternativo de tratamiento para mejorar la salud.

China

Map of China

INTRODUCTION

Shufa or Chinese calligraphy is the writing of Chinese characters by hand using a soft-tipped brush; it has been used historically as a means of communication. The study of Chinese calligraphy in the past has focused mainly on how to execute and appreciate it artistically by following the experiences of the great masters. In the last three decades, we have investigated the psychological processes of Chinese brush handwriting from several dimensions of psychology.

Chinese characters and the characters' structuring

Chinese brush handwriting involves a process of visual spatial structuring of the elements of the characters. They are written within an imaginary, subdivided square in which the execution of its strokes, the shaping, and the spacing and framing of the character occur. The formation of a character involves inscribing and aligning its strokes according to the patterns of the established character (Billeter, 1990).

The calligraphic writing act involves one's bodily functions as well as one's cognitive activities. Motor control and manoeuvring of the brush follow the character configurations. There is, therefore, an integration of the mind, body, and character interwoven in a dynamic graphonomic process (Kao, 2000).

The organization of the character entails certain geometric properties, including the topological principles of connectivity, closure, orientation, and symmetry, etc. In writing, these properties cause the writer's perceptual, cognitive, and bodily conditions to engage in corresponding adjustments and representations (L. Chen, 1982; Kao, 2000).

PSYCHOLOGICAL ASPECTS OF BRUSH CHARACTER WRITING

A research-based general framework has been advanced to highlight the act of brush character writing in any language.

1. The writer's perceptual, cognitive, and motor activities are feedback regulated and are integrated in a dynamic writing task with the writer's body interfacing the character in an interactive process. The visual-spatial properties of the character affect the cognitive and motor activities of the writer during writing (Kao, 1973, 1976; Kao, Smith, & Knutson, 1969).

2. The body-character interlocking involves a projection by the writer of the character configurations in close correspondence and parallel to the body's changing physical orientations. In this interface, someone's visual-spatial patterns of the character are varied and more prominently featured than others, and would contribute to the differential complexity of the writing tasks (Kao, Shek, & Lee, 1983).

3. The body, as the reference for the writing act, initiates motion according to the geometry of the character and generates the corresponding patterns of the writing movements. Since all scripts share certain geometric properties in their construction, the basic principles of drawing and handwriting for Chinese are common between Chinese and English, e.g., the motor control variability in the writing act. This commonality makes possible the generality of findings from researching Chinese handwriting to alphabetic and other scripts (Kao, l983; Kao & Wong, 1988; Wong & Kao, 1991).

4. Because of the softness of the brush tip, the CCH act involves a 3-D motion, which generates a powerful source of impact on the practitioner's perceptual, cognitive, and physiological changes during its practice. This impact also varies according to the modes of handwriting control, i.e., tracing, copying, and freehand (Shek, Kao, & Chau, 1986).

5. In character formation, the brush is manoeuvred to produce 2-D strokes, varying in size, form, and direction. The task of the writer is to move the brush to track the established stroke patterns from memory or copybooks. This act resembles a driver's steering of a car by using its front wheels as cursors in tracking the spatial displacement of the vehicle relative to the road (Kao & Smith, 1969). The cursors in CCH tracking take the form of the brush tip.

6. A square is the perfect geometric pattern incorporating such features as hole, linearity, symmetry, parallelism, connectivity, and orientation. A Chinese character portrays an imaginary square. With an implied correspondence between the square and the character, a character may vary in terms of its geometric properties. These inherent properties contribute to the differential cognitive effects during character reading and writing (X. F. Chen & Kao, 2002; Kao, 2000; Kao & Chen, 2000).

7. Psychophysiological changes associated with CCH writing include heart-rate, respiration, blood pressure, digital pulse volume, EMG, EEG, skin conductance, skin temperature, etc. (Kao, Lam, Robinson, & Yen, 1989).

8. Cognitive changes associated with CCH practice include such abilities as clerical speed and accuracy, spatial ability, abstract reasoning, digit span, short-term memory, picture memory, and cognitive reaction time (Kao, 1992a). These changes are varied and affected by the whole motor programme as well as the subprogrammes of the components of the character (Chau, Kao, & Shek, 1986).

9. Stylistic variations of written characters reflect the individualised forms and organization of the strokes of the character. Chinese characters executed in different calligraphic styles and orthographic forms would lead to variations in the writer's behavioural responses (Kao, Mak, & Lam, 1986a).

BASIC RESEARCH

A host of experiments measured a writer's physiological changes associated with the practice of CCH. Common results indicate that subjects experienced relaxation and emotional calmness throughout this writing act. Their respiration rate decelerated, heart-rate slowed down, and blood pressure decreased, and digital pulse volume increased with corresponding reduction in EMG (Kao et al., 1989). The heart-rate can also differentiate different modes of handwriting control (Kao & Shek, 1986). Moreover, the practitioner's EEG activities in the right hemisphere were found to be significantly greater than those in the left hemisphere during such writing (Kao, Shek, Chau, & Lam, 1986b).

For the post-task cognitive effects of the CCH, the subjects performed better in figure identification and form discrimination tasks. A second study showed a significant reaction time reduction in both hemispheres for subjects with calligraphy experience (Gao, 1994). A third study further disclosed that the right hemisphere reaction time reduction was more distinct for experienced calligraphers than the novices (Guo & Kao, 1991).

Further, a series of experiments has shown that the CCH practice improves abilities in visual attention, spatial ability, perceptual speed and accuracy, spatial relations, abstract reasoning, as well as in response facilitation, short-term memory, and pictorial memory (Kao, 1992b; Kao, Gao, Wang, Cheung, & Chiu, 2000c). In addition, preliminary post-task ERP data disclosed a significant increase of cortical activation in the experimental subjects, but not in the controls (Kao, Gao, Miao, & Liu, 2004).

APPLIED AND CLINICAL RESEARCH

As for behavioural changes, children with Autism, Attention Deficiency Disorder (ADD), and Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder (ADHD) have benefited from the CCH training. The improvements include the ADHD children's attention and social communication (Kao, Chen, & Chang, 1997) as well as the autistic children's negative behaviour and communication in the family or schools (Kao, Lai, Fok, Gao, & Ma, 2000e).

Some CCH cognitive treatments have been conducted. In the case of mild retardation, the treatment resulted in increased visual attention, reasoning, judgement, and cognitive speed and accuracy as well as hand steadiness and control precision (Kao, Hu, & Zhang, 2000d). For the Alzheimer's patients, the treatment improved their short-term memory, concentration, and temporal and spatial orientation, as well as motor coordination. The normal elderly also improved in their spatial ability and pictorial memory (Kao, 2003; Kao & Gao, 2000; Kao et al., 2000c).

For psychosomatic diseases, we started with patients suffering from essential hypertension (Guo, Kao, & Liu, 2001). After the CCH practice, their systolic and diastolic blood pressures showed a significant reduction. A related study reported a reduction of anxiety and an increase of alpha waves, as well as a decrease of heart-rate after the CCH training (Kao, Guo, & Liu, 2001). Further, stress-related conditions of the diabetes II patients and business executives exhibited a post-CCH reduction in states of anxiety and moods (Goan, Ng, & Kao, 2000; Kao, Ding, & Cheng, 2000a).

Finally, we also examined the CCH treatment effects on mental and stroke patients. After a 3-month training schedule, the schizophrenic patients improved significantly in their positive hospital behaviours as well as their negative symptoms, while the control patients made no improvement (Fan, Kao,Wang, & Guo, 1999). In separate study with a 2-week CCH treatment protocol, the stroke patients made significant improvements in their palm strength and fine motor coordination (Chiu, Kao, & Ho, 2002).

CONCLUSIONS

This paper has presented an overview of our research on Chinese calligraphic handwriting. These varied findings are founded on a theoretical formulation, on associated basic research, and on varied applications. As for the reasons behind all these positive effects of the practice of CCH, two views are offered. First, the act of brushing causes heightened attention and concentration on the part of practitioners and results in their physiological slowdown and relaxation, causing the subsequent changes in their emotions. Second, concurrent to these states, some cognitive effects occur in relation to a person's attention and concentration as a function of the geometric characteristics of the writing script, which contribute to the facilitative benefits observed in one's cognitive activities.

We are currently developing our CCH treatment system for broader applications to cover English alphabets and Japanese and Korean scripts, with some success. We are optimistic that this new therapeutic system will be helpful not only to users of the Chinese script, but also to users of other writing systems.

NOTES

Correspondence should be addressed to Henry S. R. Kao, Department of Psychology, Sun Yat-Sen University, Guangzhou, China. (E-mail: hrnyksr@hkucc.hku.hk)

Preparation of this paper was supported by a grant (NSC 92-2416-H-008-030) from the National Science Council, Taiwan, while the author was with the Institute of Human Resource Management, National Central University, Taiwan.

REFERENCES

Billeter, J. F. (1990). Chinese art of writing (pp. 27–44). New York: Rizzoli.

Chau, A. W. L., Kao, H. S. R., & Shek, D. T. L. (1986) Writing time of double-character Chinese words: Effects of interrupting writing responses. In H. S. R Kao, G. P. van Galen, & R. Hoosain (Eds.), Graphonomics: Contemporary research in handwriting (pp. 273–288). Amsterdam: North-Holland.

Chen, L. (1982). Topological structure in visual perception. Science, 218, 699–700.

Chen, X. F., & Kao, H. S. R. (2002). Visual spatial properties and orthographic processing of Chinese characters. In H. S. R. Kao, C. K. Leong, & D. G. Gao (Eds.), Cognitive and neuroscience studies of Chinese language (pp. 175–1940. Hong Kong: HKU Press.

Chiu, M. L., Kao, H. S. R., & Ho, S. M. Y. (2002) The efficacy of Chinese calligraphic handwriting on stroke patients: A multiple cases study. In A. D Korczyn (Ed.), Proceedings of the 2nd International Congress on Vascular Dementia. Salzburg, Austria. Jan. 24-27, 2002.

Fan, Z. S., Kao, H. S. R., Wang, Y. L., & Guo, N. F. (1999) Calligraphic treatment of schizophrenic patients. In H. S. R. Kao (Ed.), Chinese calligraphy therapy (pp. 381–398). Hong Kong: HKU Press.

Gao, D. G. (1994) An exploratory research on the effects of Chinese calligraphic writing on brain reading times. In Q. Jing, H. Zhang, & D. Peng (Eds.), Information processing of Chinese language (pp. 191–199). Beijing: Beijing Normal University Press.

Goan, C. H., Ng, S. H., & Kao, H. S. R. (2000). Calligraphic practices and emotional states of managers and administrators. International Journal of Behavioural Medicine, 7, S1, 72.

Guo, K., & Kao, H. S. R. (1991). Effect of calligraphy writing on cognitive processing in the two hemispheres. In G. E. Stelmach (Ed.), Motor control of handwriting: Proceedings of the 5th Biennial Conference of the International Graphonomics Society (pp. 30–32), Tempe, Arizona, October 27-30, 1991.

Guo, N. F., Kao, H. S. R., & Liu, X. (2001). Calligraphy, hypertension and the type-A personality. Annals of Behavioral Medicine, 23, S2001, S159.

Kao, H. S. R. (1973). The effects of hand-finger exercise on human handwriting performance. Ergonomics, 16, 171–175.

Kao, H. S. R. (1976). On educational ergonomics. Ergonomics, 19, 667–681.

Kao, H. S. R. (1983). Progressive motion variability in handwriting tasks. Acta Psychologica, 54, 149–159.

Kao, H. S. R. (1992a). Psychological research on calligraphy. International Journal of Psychology, 27, 137.

Kao, H. S. R. (1992b). Effect of calligraphy writing on cognitive processing. International Journal of Psychology, 27, 138.

Kao, H. S. R. (Ed.). (2000). Chinese calligraphy therapy (pp. 3–42), Hong Kong: Hong Kong University Press.

Kao, H. S. R. (2003). Chinese calligraphic handwriting for health and rehabilitation of the elderly. Book of Abstracts (p. 68). Second World Congress of the International Society of Physical and Rehabilitation Medicine. Prague, May 18-22, 2003.

Kao, H. S. R., & Chen, X. (2000). Effect of geometric properties of Chinese script on visual processing. International Journal of Psychology, 35, 149.

Kao, H. S. R., Chen, C. C., & Chang, T. M. (1997). The effect of calligraphy practice on character recognition reaction time among children with ADHD disorder. In R. Roth (Ed.), Psychologists facing the challenge of a global culture with human rights and mental health. Proceedings of the 55th Annual Convention of the Council of Psychologists (pp. 45–49), Graz, Austria, July 14-18, l997.

Kao, H. S. R., Ding, B. K., & Cheng, S. W. (2000a). Brush handwriting treatment of emotional problems in patients with Type II diabetes. International Journal of Behavioural Medicine, 7, S-1, 50.

Kao, H. S. R., & Gao, D. (2000). Effects of practising Chinese calligraphy on visual-spatial ability and pictorial memory in normal aged people. International Journal of Psychology, 35, 302.

Kao, H. S. R., Gao, D. G., Miao, D. M., & Liu, X. F. (2004). Cognitive facilitation associated with Chinese brush handwriting: The case of symmetric and asymmetric characters. Unpublished manuscript, Department of Psychology, University of Hong Kong, Hong Kong.

Kao, H. S. R., Gao, D., & Wang, M. (2000b). Brush handwriting treatment of cognitive deficiencies in Alzheimer's disease patients. Neurobiology of Aging, 21, 1S, 14.

Kao, H. S. R., Gao, D. G., Wang, M. Q., Cheung, H. Y., & Chiu, J. (2000c). Chinese calligraphic handwriting: Treatment of cognitive deficiencies of Alzheimer's disease patients. Alzheimer's Reports, 3, 281–287.

Kao, H. S. R., Guo, N. F., & Liu, X. (2001). Effects of calligraphy practice on EEG and blood pressure in hypertensive patients. Annals of Behavioral Medicine, 23, S085.

Kao, H. S. R., Hu, B., & Zhang (2000d). Effects of Chinese calligraphic handwriting on reasoning, executive abilities and psychological health of children with mild mental retardation. In H. S. R. Kao (Ed.), Chinese calligraphy therapy (pp. 321–344). Hong Kong: HKU Press.

Kao, H. S. R., Lai, S. F., Fok, W. Y., Gao, D. G., & Ma, T. H. (2000e). Brush handwriting treatment of negative behaviours in school and at home in children with autism. Book of Abstracts, 8. Glasgow, Autism-Europe Congress, May 19-21, 2000.

Kao, H. S. R., Lam, P. W., Robinson, L., & Yen, N. S. (1989). Psychophysiological changes associated with Chinese calligraphy. In P. Plamondon, C. Y. Suen, & M. L. Simner (Eds.), Computer recognition and human production of handwriting (pp. 349–381). Singapore: World Scientific Publishing.

Kao, H. S. R., Mak, P. H., & Lam, P. W. (1986a). Handwriting pressure: Effects of task complexity, control mode and orthographic differences. In H. S. R. Kao, G. P. van Galen, & R. Hoosain (Eds.), Graphonomics: Contemporary research in handwriting (pp. 47–66). Amsterdam: North-Holland.

Kao, H. S. R., & Shek, D. T. L. (1986). Modes of handwriting control in Chinese calligraphy: Some psychophysiological explorations. In H. S. R. Kao, & R. Hoosain (Eds.), Linguistics, psychology and the Chinese language (pp. 317–333). Hong Kong: University of Hong Kong.

Kao, H. S. R., Shek, D. T. L., Chau, A. W. L., & Lam, P. W. (1986b). An exploratory study of the EEG activities accompanying Chinese calligraphy writing. In H. S. R. Kao, & R. Hoosain (Eds.), Linguistics, psychology and the Chinese language (pp. 223–244). Hong Kong: University of Hong Kong.

Kao, H. S. R., Shek, D. T. L., & Lee, E. S. P. (1983). Control modes and task complexity in tracing and handwriting performance. Acta Psychologica, 54, 69–77.

Kao, H. S. R., & Smith, K. U. (1969). Cybernetic television methods applied to feedback analysis of automobile safety. Nature, 222, 299–300.

Kao, H. S. R., Smith, K. U., & Knutson, R. (1969). Experimental cybernetic analysis of handwriting and penpoint design. Ergonomics, 12, 453–458.

Kao, H. S. R., & Wong, C. M. (1988). Pen pressure in Chinese handwriting. Perceptual and Motor Skills, 67, 778.

Shek, D. T. L., Kao, H. S. R., & Chau, A. W. L. (1986). Attentional resources allocation process in different modes of handwriting control. In H. S. R. Kao, G. P. van Galen, & R. Hoosain (Eds.), Graphonomics: Contemporary research in handwriting (pp. 289–304). Amsterdam: North-Holland.

Wong, T. H., & Kao, H. S. R. (1991). Drawing principles in Chinese handwriting. In J. Wann, N. Sovik, & A. Wing (Eds.), Development of graphic skills (pp. 93–112). New York: Academic Press.

Return to Origins Homepage
Go to list of papers in the special issue
Return to Information for Users (Indigenous section)